CodigoLancamento |
32107 |
NumeroRegistro |
PRJ-241/2013 |
Tipo |
Projeto |
Titulo |
TRADUÇÃO E ORGANIZAÇÃO DOS DOCUMENTOS SOBRE POSSE DO ACH-UFV... |
AreaCNPQ |
Ciências Sociais Aplicadas |
AreaTematica |
Educação |
AreaTematica2 |
Cultura |
Envolvidos |
ROSALIA BEBER DE SOUZA (Coordenador, 10/01/2013 a 31/12/2013), EDUARDO LUIZ DOS SANTOS (Orientador, 10/01/2013 a 31/12/2013), SARA GOMIDE LENTINI (Bolsista PIBEX, 01/06/2013 a 31/12/2013), LUCAS BRAGA SCARAMUSSA (Bolsista PIBEX, 10/01/2013 a 31/05/2013), BÁRBARA MENDES DE CARVALHO (Colaborador(a) Voluntário(a), 10/01/2013 a 01/05/2013), FELIPE COSTA DE ANDRADE (Bolsista PIBEX, 03/02/2014 a 31/12/2014), GABRIELA SUZANO NOVAES (Colaborador(a) Voluntário(a), 10/01/2013 a 31/12/2013) |
DataInicio |
2013-01-10 |
DataTermino |
2013-12-31 |
LinhaExtensao |
Patrimônio cultural, histórico, natural e imaterial |
Objetivo |
Traduzir e organizar documentos sobre posse do ACH-UFV, com informações acerca dos contratos e convênios que propiciaram a criação dos cursos de Pós Graduação na UFV, bem como dos documentos que registram o inicio de sua operacionalização, com auxílio da metodologia arquivística e apoio do curso de Secretariado Executivo Trilíngue, difundir e disseminar tais informações através de instrumentos de pesquisa. Tais atividades serão executadas nas dependências do Arquivo e serão realizadas por bolsistas, técnicos e professores do DLA e do DHI. |
PalavrasChave |
Arquivo, documento historico, tradução |
ProjetosVinculados |
|
AtividadesProjeto |
1 Apresentar o acervo documental a ser traduzido e organizado ao bolsista, bem como treiná-lo sobre os procedimentos técnicos arquivísticos, 2 Traduzir e inventariar os documentos relativos aos projetos, contratos e convênios firmados com instituições Norte-Americanas no período da UREMG, 3 Criação de índice remissivo dos documentos originais com os arquivos virtuais de suas respectivas traduções. 4 Classificar os documentos já traduzidos e inseri-los ao contexto de sua criação bem como a quadro de arranjo proposto pelo instrumento de pesquisa do fundo UREMG. 5 Divulgar através de artigos e periódicos a existência do instrumento de pesquisa, bem como disponibilizá-lo no site da UFV. 6 Propor a diversos cursos do CCH, parceria de pesquisa e iniciação cientifica à luz deste acervo documental. |
LocalidadeAtendida |
Ufeviana, Viçosense e Pesquisadores |
PessoasAtendidas |
2000 |
PessoasAtendidasPorMes |
150 |
Financiado |
Sim |
URL |
https://www2.dti.ufv.br/raex/scripts/dadosAtividadeConsulta.php?tipo=2&codigoLancamento=32107 |